第三十七章 新印象 (2 / 10)
“我打算先去银行取信,然后去城堡山。那儿景色美丽,我要去喂孔雀。你去过那儿吗?”
“前几年经常去,去看看,我并不介意。”
“现在,好好说说你的情况吧。我上一次听说你的事,是你爷爷在信中表示,期盼你从柏林回来。”
“是的,我在那儿住过一个月,然后去巴黎见他。他安顿下来在那儿过冬。他当地有许多朋友,有许多开心的事情,所以,我去了之后,又出来了。我们俩相处得好极了。”
“那是适合社交的安排。”艾美说道。她发现劳里的举止少了什么,不过,不明白是什么。
“嘿,你看,他讨厌旅行,而我讨厌不动,所以,我们俩自便,没有麻烦。我经常陪着他。他喜欢听我的冒险故事,我喜欢从外地漫游回来之后,有人欢迎我。肮脏的旧窝,不是吗?”他一脸恶心地说道。这时,他们驱车沿着林荫大道,向旧城的拿破仑广场驶去。
“景色美如画,我并不介意。山河秀丽嘛。其实,能看上几眼狭窄的马路纵横交错,我最乐意了。现在,我们得等待那队伍走过去,是去圣约翰教堂的。”
劳里在无精打采地观看那些华盖底下行进的牧师,还有头蒙白色面罩、手持细长燃烛的修女,以及一些低声吟唱的蓝衣教友。艾美在望着劳里,一种新的羞涩感偷偷袭上心来,觉得他跟以前不一样了。身边的这个男人看上去情绪低沉,已经找不到当初那个满脸挂着喜悦的男孩了。她心想,他比以前帅多了,气质也大为提高。可这时,碰到她时内心涌现的喜悦红晕消失了。她定眼看了劳里一眼,发现他疲惫不堪,精神欠佳——但不是病态,也不是不高兴,而是比一两年前老成持重了,过去的优裕生活反而使他显得暮气沉沉了。艾美无法理解,但不敢冒昧问他。她摇摇头,鞭子笼了一下马。这时,那支队伍蜿蜒地走过帕格里奥尼大桥的拱门,消失在教堂里。
“quepensez-vous[4]?”艾美使用法语问道。自从出国之后,她的法语句子说得比以前多了,但质量并没有提高。
内容未完,下一页继续阅读