第二十四章 闲聊 (2 / 9)
劳里为了讨爷爷欢心,乖乖地上了大学。同时,为了使自己高兴,他尽量用最轻松的方式完成学业。他生性聪明、举止优雅,又出手大方,因此人缘很好。可他心地善良,常常为了帮助别人,反而使自己陷入困境,他正面临着被宠坏的危险。就像许多前途无量的年轻人那样,他本来可能早就被惯坏了,幸亏有个辟邪的护身符,在他记忆深处还铭刻着一位慈祥老人,一心要看他成功;还有那位慈母般的益友,把他当成亲生儿子看待;最后,无论如何也是相当重要的,他明白,有四位天真的姑娘,她们衷心地爱他、敬仰他、信任他。
劳里只是一个“食人间烟火的好小伙”,当然,他也嬉闹、调情、打扮入时,有时他也感情用事、随波逐流、爱好体育,这也难怪,大学里的潮流就是如此。他捉弄人也被人捉弄,满嘴俚语,不止一次差点就被停学,甚至开除。可由于这些恶作剧都是源于脾气暴躁和喜欢寻开心,他总能坦诚地承认错误、体面地改过自新,要么凭借他炉火纯青的口才说得人不得不信服。其实,他为自己能侥幸逃脱感到自鸣得意,喜欢向姑娘们绘声绘色地描绘,他是如何成功地战胜愤怒的导师们、尊贵的教授们,还有那些手下败将。在姑娘们的眼里,“我班上的男生们”都是英雄,她们对“我们的伙伴们”的故事百听不厌。劳里经常带同学到家里,于是她们也常能亲睹这些大人物的恩泽。
艾美特别欣赏这份荣耀,成了他们中间的大美人,因为这位小姐很早就体会到,也开始学会如何运用她天生的魅力。美格过于迷恋她的约翰,对其他男孩子都不屑一顾。贝丝太腼腆,只敢偷偷地朝他们瞥上几眼,心里还纳闷,艾美怎么敢这么把他们弄得团团转。可乔却感到得心应手,她情不自禁地模仿起绅士的姿态、说话和举止。在她看来,这些可比那些年轻小姐的礼节要自然多了。男孩子们都非常喜欢乔,可不会爱上她。当然,面对仙女般的艾美,很少有人能不献上一两声满怀深情的叹息。说到感情,很自然我们便想到了“斑鸠房”。
那是布鲁克先生为美格准备的新家,它是一座棕色的小房子。劳里给它取了这个名字,说这对温情脉脉的恋人来说正合适。他们“就像一对斑鸠在一起生活,先是接吻,接着便是唧唧地说情话”。这是一座小房子,屋后有一个小花园,屋前有一块手帕大小的草坪。美格打算在这里建一个喷水池,栽些灌木,再种上各种可爱的鲜花。不过,目前的喷水池只是一个饱经风霜的水缸,很像破旧的泔水盆;灌木丛是几株落叶松幼苗,也不知道能不能成活;各种鲜花只是插上一些树枝,表示那里埋了种子。屋子里面却是一派迷人的景象,从阁楼到地下室,开心的新娘都觉得无可挑剔。当然,过道很窄,幸亏他们也没有钢琴,因为谁都别想把整架钢琴抬进去;餐厅很小,挤不下六个人;厨房的楼道似乎专门是为把仆人连同瓷器乱七八糟地堆入煤箱而设。可一旦习惯了这些小缺憾,也就感到一切都是那么完美,因为屋子里的摆设处处都显示出品位和情趣,结果令人非常满意。没有大理石铺面的桌子,没有落地的穿衣镜,小客厅里也没有花边窗帘,有的只是简单的家具,丰富的藏书和一两幅美丽的图画,还有窗台上的一簇鲜花。漂亮的礼物散放在房间里,朋友们送的,代表着他们的深情厚谊,因而格外悦目。
劳里送的是一尊伯利安白瓷普绪喀[1],约翰把它的架子分开搁在一边,可我觉得这丝毫无损于它的美。艾美富有艺术感,她为新房装饰了朴素的纱布窗帘,显得优雅别致,这是任何装饰商都无法做到的。乔和母亲把美格为数不多的几个箱子、大桶和包袱一起放进储藏室,连同她们的美好祝福、快乐寄语和幸福热望都一起放进去,我想再没有比这间储藏室更丰富的了。汉娜把厨房里的锅碗瓢盆排列了十几遍,一切准备妥当,等“布鲁克太太回家”随时可以生火。要没有汉娜的辛勤劳作,我敢确信,这个簇新的厨房不会这么舒适、整齐。我也怀疑,有哪个年轻的主妇开始新生活前会有这么多抹布、容器、碎布袋,因为贝丝准备了很多,足够美格用到银婚典礼。而且她又发明了三种不同的洗碗布,专门用来擦洗新娘的瓷器。
那些雇人做这些事的人,永远都不会明白他们失去了什么,不要说这是居家最平凡的事,可要是由那些爱意浓浓的手来做,就会变得美妙无比。美格深有感触,在她这个小窝里,从厨房的卷筒毛巾到客厅桌子上的银花瓶,一切都凝聚着亲人的爱心和周到的谋划。
一起筹划时,度过了多么美好的时光!购置嫁妆时,又是多么郑重其事!她们犯了多么愚蠢的错误!看到劳里买来的可笑便宜货,她们又是怎样发出阵阵笑声!这位年轻绅士喜欢开玩笑,虽然大学快毕业了,还是长不大。最近,他异想天开,每周来访时,都为小主妇带上一些实用的新发明。这次送一包奇特的衣服夹子,下次送一个神奇的肉豆蔻磨碎机,谁知,第一次用就散架了。一个刀具清洁器,却把所有的刀具都糟蹋了;一个清扫器,能去除地毯上的绒毛,却留下了点点污迹;省力肥皂,却使人手上蜕皮;强力胶,对什么都无效,却能粘住上当受骗的买主的手指;还有各种马口铁工艺品,从收集分币的玩具储蓄罐到精致的汽锅,这汽锅能用蒸汽洗东西,可在洗涤过程中随时都可能爆炸。
美格恳求劳里不要再送了,可没用。约翰嘲笑他,乔叫他“再见先生”。可劳里正被一种狂热冲昏了头脑,他愿意资助美国佬的发明创造,喜欢看到朋友们逐件添置器具,所以每个星期都有滑稽可笑的新鲜事。
终于,一切都准备就绪。工作细致到艾美已经准备了各色肥皂,与不同颜色的房间相配,还有,贝丝也为第一顿饭摆放了餐桌。
“满意了吗?看上去像小家庭吗?你感到在这儿会幸福吗?”马奇太太问,母女俩正手挽着手在巡视这新王国。此时,她俩显得越发互相依恋了。
内容未完,下一页继续阅读